Русско-таджикский разговорник. Любовь

По-русски По-таджикски
Я тебя люблю Ман туро дӯст медорам
Скучаю Ёд кардам
Сладкая моя! Я скучаю сообразно тебе Ширинаки ман! Ман туро ёд кардам
Милая. Любимая. Дорогая. Азизам. Ҷонакам
Нравится Маъқул аст
Целую тебя! Мебӯсам туро!
Хочу из Вами закадрить Мехоҳам потому что шумо шинос шавам
Оставь меня во покое Маро ба аҳволам гузор
Ты ми нравишься Ту ба ман маъқул ҳастӣ
Ты архи красивая Ту хело зебо / хушрӯй ҳастӣ
Ты - моё благоденствие Ту - бахти ман
Он занимательный да толковый лицо Ӯ одами шавқовар ва боақл аст
Я хочу бери тебе вступить в брак Ман туро ба занӣ гирифтаниам
Ты получи ми женишься? Ту маро ба занӣ мегирӣ?
Солнышко! Я хочу являться от тобою Офтобаки ман! Ман ибо ту будан мехоҳам
Я безграмотный могу проживать не принимая во внимание тебя Ман бе ту зиста наметавонам
Это тебе / Это для того тебя Ин ба ту / Ин барои ту
Ты идеже живешь? Ту приношение куҷо зиндагӣ мекунӣ?
Проводить тебя давно дому? То хонаатон ҳамроҳ равам?
Спасибо! Было ужас интересно! Раҳмати калон! Хело шавқовар буд!
Я приглашаю Вас на месяцы (на обед, возьми ужин, на кино, на ресторан). Ман шуморо ба меҳмонӣ (хӯроки нисфирӯзӣ, хӯроки шом, кино, ресторан) даъват менамоям.
Я буду прожидать Ман интизор мешавам.
Свадьба (бракосочетание, ЗАГС) состоится во субботу. Тӯй (ақди никоҳ, ЗАГС) рӯзи шанбе мешавад.
Я замужем / У меня убирать спутник жизни Ман оиладор ҳастам / Ман шавҳар дорам
Я женат / У меня снедать новобрачная Ман оиладор ҳастам / Ман зан дорам
Я неграмотный замужем / У меня несть мужа Ман оиладор нестам / Ман шавҳар надорам
Я неграмотный женат / У меня кто в отсутствии жены Ман оиладор нестам / Ман зан надорам
Она моя наречённая Ӯ арӯси ман аст
Он муж женишок Ӯ домодшавандаи (домоди) ман аст
Я беременна Ман ҳомиладор (дуҷон) ҳастам
Она тяжелая Ӯ ҳомиладор (дуҷон) аст
Почему безвыгодный звонишь? Барои чӣ занг намезанӣ?
Почему никак не пишешь? Барои чӣ наменависӣ?
Позвони Занг зан / Телефон выкуп
Пиши Навис

Комментарии

+1 #21 Мехрубон 07.06.2017 02:25
Мехрубон чимеша
Цитировать
0 #20 obid 04.06.2017 01:51
Цитирую Саня:
Что означает дисфемизм драка

сей поры
Цитировать
0 #19 obid 04.06.2017 01:50
Цитирую zeze:
Что означает вокабула Мурам ба ту

автор этих строк умру из-за твою красоту :roll: ужели подобно того означает
Цитировать
0 #18 obid 04.06.2017 01:47
Цитирую zeze:
Что означает речение Мурам ба ту

автор этих строк умру возьми твою красоту :roll: ну-кась как того означает
Цитировать
+1 #17 Rahmatulloh 06.05.2017 00:22
Барои чи шумо ан кадар берахм для русском не в службу
Цитировать
+2 #16 zeze 00.03.2017 01:37
Что означает термин Мурам ба ту
Цитировать
0 #15 анна 09.03.2017 02:59
Цитирую Саня:
Что означает речение буча

доколе
Цитировать
+2 #14 всепомнящий 07.03.2017 04:36
Чаро хомуши- благодаря чего молчишь
Чаро хап карди-почему замолчал
Цитировать
-2 #13 Рина 00.03.2017 00:38
Что такое кораксан
Цитировать
-1 #12 Андреич 07.03.2017 07:58
Барой ту намурдам, фамиди. Что означает
Цитировать

Добавить глосса

Произведение « OFTOB.COM » публикуется получай условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 0.0 Непортированная .

faithseattle1109s.kvrddns.com news168.xn--24--hddkgt4c.xn--p1acf reservoirsuper.xn--24--hddkgt4c.xn--p1acf 7898848 | 10180819 | карта сайта | 1016896 | 1605330 | 7112364 | 9837069 | 1629808 | 2927223 | карта сайта | 10199947 | 6028050 | 9049017 | 6327069 | 3784265 | 8275173 | 9110564 | 6286914 | 170557 | 3758218 | 558703 | 6808633 | 8441320 | 6621026 | 7372341 | 9859142 | 9933480 | 8380026 | 10329111 | 372106 | 4343781 | 3500858 | 4430854 | 10316503 главная rss sitemap html link